I am looking for civilians held in Austro-Hungarian custody
In some cases, the files of the “Kriegsüberwachungsamt” may provide information on these so-called ‘Zivilinternierte’. These are accessible via a card index (online).
There is more material on civilian internees at the Haus-, Hof- und Staatsarchiv.